2009年12月20日 星期日

Mr.2 ボン・クレー角色主題曲

Oh come my way
作詞:尾田栄一郎、藤林聖子
作曲:貴三優大
編曲:まるおみのる
歌:Mr.2 ボン・クレー(矢尾一樹)

http://www.youtube.com/watch?v=EVuQWuLsCpM

One! Two! (Oraa!)
One! Two! (Kuraa!)

這世上不是男人就是女人
可是奴家暨是男人又是女人
所以是最強的!最強!
人~妖~之~道~
啊!最強!最強!
人~妖~之~道~

你好啊!最近如何呀?
What'cha gonna do? 要吃這個嗎?
看起來不想要? 别開玩笑啦
全吃光他!迎風展翅~

You come my way
聽奴家說啦
Oh come my way
别擔心啦 就放心交給奴家吧

這世上不是男人就是女人
可是奴家暨是男人又是女人
所以是最強的!最強!
人~妖~之~道~
啊!最強!最強!
人~妖~之~道~ X4

完美!Have a nice day!
即使再悲傷也要裝上假睫毛
大公開!come on 模仿果實!
One! Two! (Oraa!) to the break it dawn

You go your way
那就别客氣吃我一拳吧
Oh come my way
這可不是在演戲 這是天鵝的決心

這世上不是男人就是女人
可是奴家暨是男人又是女人
所以是最強的!最強!
人~妖~之~道~
啊!最強!最強!
人~妖~之~道~ X4

2009年12月4日 星期五

飲茶=亞姆=樂平(ヤムチャ)角色主題曲

Wolf Hurricane
(ウルフハリケーン)
作詩:井上敏樹/作曲:いけたけし/編曲:京田誠一/歌:古谷徹 (ヤムチャ)

http://www.youtube.com/watch?v=BPoYYacOlog&feature=related

呼!哈!呼!哈!狼牙風風拳!

冷酷的目光 熾熱的心
我是傳說中的好漢 ヤムチャ!
厲害絕頂 卻對女孩沒輒
我有個讓花也害羞的美夢

沉醉在愛的花束裡
妳是我靜靜凝視的唯一
請不要回過頭來
因為妳的目光會使我怯弱

Lonely Wolf! 沙漠的ヤムチャ
星光墜擊我心之時
Lonely Wolf! 就算風在呼嘯
也抹不去我的足跡

呼!哈!呼!哈!狼牙風風拳!
  
藏起眼淚 用毅力決一勝負
我是堅持到底的好漢 ヤムチャ!
動力全開 氣勢倍增
以明日為目標而狂奔

雖然想被愛約束
但一結上緞帶就立刻軟弱了
請不要親近過來
因為妳的一切讓我傾心

Lonely Wolf! 荒野的ヤムチャ
若南十字星流逝落下
Lonely Wolf! 朝向天際
我的世界開始燃燒

Lonely Wolf! 沙漠的ヤムチャ
星光墜擊我心之時
Lonely Wolf! 就算風在呼嘯
也抹不去我的足跡

呼!哈!呼!哈!狼牙風風拳!

2009年12月3日 星期四

達爾(ベジータ)角色主題曲

達爾大人的料理地獄!! ~什錦燒之卷~
(ベジータ様のお料理地獄!!~「お好み焼き」の巻~)
作詞:岩室先子/作曲:岩崎文紀/編曲:岩崎文紀/ 歌:堀川亮(ベジータ)

http://www.youtube.com/watch?v=KM9HBxVqZ7A

來吧!都給我覺悟吧!
讓本大爺達爾我,好好料理你們一番!

首先是「高麗菜」,切碎!切得粉碎吧!(zakkuri zakkuri zakku zaku)

接著是「胡蘿蔔」你這傢伙,
這麼像人的名字,你小子分明是在開玩笑吧!
苦味讓我反胃!
哈哈哈哈!哈哈哈哈!
但是,這對現在的我不管用了!
來啊!慢慢地把皮給削了,
一塊一塊地剁了!(baki baki bakkibaki)

哦,接下來是「豬肉」啊!
不錯的光澤嘛,可不是!
看到新鮮的傢伙,
心中就不禁要高聲吶喊啊!
來!把力量集中,
200克一口氣都給片了!(zuta zuta zuttata zutta-ta-ta)

好!來向「山芋」挑戰!
把這凹凸不平,怪物般的皮給剝了!
tsuru tsuru tsuru tsuru nepa nepa nepa nepa
好個驕傲的傢伙!
suri suri suri suri doro doro doro doro
可不容易輕鬆擺平啊!

就算滑倒... 就算發癢... 在這裡可不能就輸了!
堅持到最後,賭上我的面子了...

呼... 呼... 呼...

來吧!剩下的傢伙們,都一網打盡啦!

把「小麥粉」加進「水」,和成了糊!
「天婦羅碎屑」和「蛋」,都混進去!
「嫩薑片」也丟進去,充分地攪拌攪拌!(maze maze maze)

把剛才的傢伙們,也都黏呼呼地,
亂七八糟地混合在一起!

然後倒在鐵板上,慢慢地烤熟 (jyuu jyuu jyuu)
抹上醬料,用「海苔」、「柴魚粉」給予致命美味一擊!
怎麼樣,服了吧!哈哈哈哈!哈哈哈哈!

什錦燒的戰鬥...來吧!張開大口開始享用它!

不可發出聲音!「美乃滋」也別忘記加了!